Geboren wurde der Regisseur Marcelo Cardoso Gama in São Paulo, Brasilien. Er studierte Klavier an der Universität von São Paulo, Kammermusik am Konservatorium der Stadt Wien und Musikwissenschaft an der Universität Wien. Marcelo Cardoso Gama arbeitete als Pianist, Sänger, Komponist und Schauspieler u. a. mit dem Serapionstheater, bei den Salzburger Festspielen, am Theater in der Josefstadt (Wien), im Projekttheater-Studio (Wien/New York) und auf dem Festival Klangbogen in Wien.
Er schuf Inszenierungen am Theaterhaus Stuttgart, im Dschungel Wien, am Stadttheater Osnabrück, an der Opernwerkstatt Schloss Rheinsberg und an der Staatsoper Hannover. Im Museumsquartier Wien realisierte er die Klanginstallation »Com.Memoria/Acão«, zeitgenössische Ansichten brasilianischer Künstler (2006). Von 2004 bis 2006 war Gama Stipendiat der Akademie Musiktheater (heute Deutsche Bank Stiftung).
Für »Der Bauch« und »Folk Songs Dialog« erhielt er 2005 bzw. 2006 die Förderpreise der Akademie Musiktheater heute der Deutsche Bank Stiftung. 2008/2009 war er Stipendiat an der Akademie Schloss Solitude.